Generate journal-ready figure legends for images and charts. Auto-build concise or detailed legends and copy in plain text or markdown.